The Case of the Missing Will: A wealthy man is murdered before he can change his will; when the will is then stolen, a doctor soon comes under suspicion. [S,AD] S5 Ep4
Agatha Christie's Poirot may be available on playback or on Prime Video (affiliate link)
