Winston's Anti-cat Wall: Winston runs for mayor so he can build the world's largest anti-cat wall. With the support of the cat catchers, he tries to convince the citizens to vote for him. (S2 Ep39)
Terry & Cop, Police Cats: When Terry finds out about the traffic-light saboteur mystery, he decides to take action. Acting always on pure instinct, Terry leads an investigation. (S2 Ep40)
The Easter Games: The Buffycats want to organise something special for Easter and Pilou asks her Auntie Lizzy for help. Thanks to her, a cat-tastic Easter-egg hunt will begin. (S2 Ep41)
Isotta's Surprise Party: The Buffycats want to organise a surprise party. In order not to spoil the surprise, they decide to invite their friends without telling anyone about the party. (S2 Ep42)
The Case Of The Secret Ingredient: Each furry fellow must bring something to eat for Traditional Foods Day and the Buffycats want to bring Granny Pina's noodles. (S2 Ep45)
Lampo, The Puss In Boots: Isotta tells the Buffycats a bedtime story, Puss in Boots. Lampo makes Gas a knight, but the citizens of Catabas can't rejoice. (S2 Ep47)
Cosmo, the Astronaut Cat: The Buffycats make Cosmo's dreams of being an astro-cat come true by turning a rubbish bin into a spaceship, allowing him to travel to the Moon and Mars! (S1 Ep3)
Cat Traps: Granny Pina's neighbour, Winston, has a garden full of unpredictable cat traps. Meatball falls into the garden, and the Buffycats face an obstacle course to rescue him! (S1 Ep4)
Gaby the Reporter Cat: Every cat in the neighbourhood is afraid of Gaby, but when she's caught by Brutus the cat catcher, the Buffycats run to help - because she's one of them, after all! (S1 Ep5)
Gas the Stinky Cat: Gas is the smelliest cat in town. He uses his stink to scare off the others and eat their food, but the Buffycats find out that behind his smell he's a new cat-friend! (S1 Ep6)
Pilou and Her Loose Tooth: Pilou notices she has a loose tooth and she's a bit scared. She doesn't want to touch it because she's afraid it could be painful! S2 Ep8)
Sir Lamp, the Great Golfer: Lampo is excluded from the golf tournament organised by Boss, but he doesn't give up: he challenges Boss to show him that golf is a sport suitable for all cats. (S2 Ep7)
The Flying Treasure Hunt: A 'flying treasure hunt' takes place in the city. Competitors must move from one place to another without touching the ground. (S2 Ep6)
Terry, the Firefighter Cat: Terry the pug, believing himself to be a cat, wants to become the firefighters' cat and does his very best to prove he's brave enough. (S2 Ep3)
Peppy's True Talent: Peppy wants to become a circus artist just like her uncles, Milky and Choc. But despite several attempts, Peppy can't perform as she wants. (S2 Ep2)
The Rolling Pin Quest: Granny Pina is doing some Granny-Karate moves when her rolling pin flies and breaks! How will she prepare her noodles? (S1 Ep50)
Farmer Cats For A Day: Granny Pina has run out of ingredients for apple pie, so she goes to the farm with the Buffycats. They help Granny by getting everything she needs. (S1 Ep49)
Pinky Paws Rock!: The Pinky Paws are in town for a concert, and Pilou wins the chance to host before the show. Cherry, the lead singer, sprains her ankle! (S1 Ep46)
Pilou and the Scooter Chase: It's Pilou's birthday, and the Buffycats surprise her with a kick scooter, but the cat catchers trap the Buffycats! Will Pilou manage to save her furry fellows? (S1 Ep38)
Police Cat in Action: Someone steals the precious DisCATobolus statue displayed at Monsieur LaPalette's gallery. It's action time for our furry fellows and Cop, the strict police cat! (S1 Ep36)
The Flying Cat: Edison the scientist cat invents a pair of mechanical wings. Meatball dreams of flying as graceful as a bird, and offers himself up to test them. (S1 Ep31)
The Dance Contest: Ginny the guinea pig dreams of winning a famous dance competition but is lacking in self confidence. Will she manage to make her dream come true thanks to the Buffycats? (S1 Ep12)
Cat Fever: Lampo is scared, both of being ill and of the doctor cat. He must recover quickly if he wants to sing with the Buffycats and make sure everyone has fun at the Neighbour Day party. (S1 Ep11)
Lampo and the Crazy Race: Lampo wants to join the Meow Meow Grand Prix. The problem is, he doesn't have a bike. Luckily, the mechanic cat Wrench builds him a special one. (S1 Ep10)
A Dog as a Friend: Terry, the neighbour's dog, comes to stay at Granny's house. The Buffycats discover Terry wants to be one of them, and teach him how to purr and land on his feet!(S1 Ep9)
Neko, the Lucky Cat: Neko, the luckiest cat in the neighbourhood, becomes a real magnet for trouble. The Buffycats try to help him regain his luck and confidence. (S1 Ep8)
Granny Pina's Secret Recipe: Lampo risks losing Granny Pina's noodle recipe as it slips out of his paws in the wind! The Buffycats chase the recipe across the city to retrieve it. (S1 Ep7)
Scaredy Cats: The Buffycats set up a Halloween party, but Pilou is afraid when he hears about a monster that lives in the dark. Luckily, the Buffycats have a scary plan to help her! (S1 Ep29)
The Art of LaPalette: Monsieur LaPalette holds an art contest for the most beautiful art piece to feature in his gallery. Boss and the Buffycats challenge each other. (S1 Ep28)
Cats in Black: The Buffycats play space battles, and a real spaceship crash lands in Granny Pina's garden! It's Astricat, the alien from Planet Meow! (S1 Ep27)
A New Friend For Pilou: When the other Buffycats are busy, Pilou looks for someone to play with. A tender little kitten seems like fun, but turns out to be a brat cat! (S1 Ep26)
Ambrogio, the Stylist Cat: Ambrogio acts shy and surly, which is down to him having totally lost his inspiration! Will the Buffycats manage to help him regain his creativity? (S1 Ep25)
Lampo at the Buffolympics: Lampo is determined to win the Buffolympics, the world's biggest cat sports event. But his opponent is Olympio, the greatest athlete cat in the world! (S1 Ep24)
The Superhero Cat: The Buffycats are great fans of the masked cat that always saves kittens in danger. When the superhero is trapped, the Buffycats have to become real heroes! (S1 Ep23)
A Game for the Buffycats: The Buffycats set up a treasure hunt to find objects around the city. But the game gets more and more complicated, and the final object seems impossible to collect. (S1 Ep22)
Detective Pilou: Pilou enjoys playing detective, but longs for a real case to investigate. When Fleur needs the Buffycats' help to find her missing flower, Pilou is thrilled! (S1 Ep21)
Four Cats and a Camel: Winston wants to adopt Kataly, a baby camel who only drinks orange juice. The Buffycats don't like the idea and do whatever it takes to help Kataly find his owner! (S1 Ep20)
Snobine, the Snobbish Cat: A smart, perfumed and arrogant kitten called Snobine comes to town. Gas has a crush on her, but doesn't know how to win her heart. Luckily, the Buffycats can help! (S1 Ep19)
Piperita, the Chef Cat: Piperita is a chef cat who dreams of becoming a master chef like Alfredo. The Buffycats decide to help Piperita find the right recipe to amaze everyone! (S1 Ep18)
Underwater Mission: It's Granny Pina's birthday, but the Buffycats have forgotten it. Looking for a pawesome gift for her, Meatball has an idea... they'll look underwater! (S1 Ep17)
Meatball's Secret Move: The Buffycats try to find Granny Pina's lost lucky locket, but are faced with all their enemies! Luckily Igor, the strongest cat in town, comes to lend a paw! (S1 Ep16)
Dogsitter Mission: The puppies, Zoe and Bucky, are always teasing each other. The Buffycats offer to look after the puppies and try to teach them how to get along. Will they succeed? (S1 Ep15)
Milky & Chock's Circus: The Buffycats are charmed by the incredible clown cat that can magically appear and disappear, while Boss, Blister and Scab try to attract him to their team... (S1 Ep14)
Milady and the Cat-Fu Master: Meatball is the clumsiest of the Buffycats. To help him gain confidence, Milady takes Meatball to her Master Cato, to teach him the secrets of Cat-Fu. (S1 Ep13)
The Dance Contest: Ginny the guinea pig dreams of winning a famous dance competition but is lacking in self confidence. Will she manage to make her dream come true thanks to the Buffycats? (S1 Ep12)
Cat Fever: Lampo is scared, both of being ill and of the doctor cat. He must recover quickly if he wants to sing with the Buffycats and make sure everyone has fun at the Neighbour Day party. (S1 Ep11)
Lampo and the Crazy Race: Lampo wants to join the Meow Meow Grand Prix. The problem is, he doesn't have a bike. Luckily, the mechanic cat Wrench builds him a special one. (S1 Ep10)
A Dog as a Friend: Terry, the neighbour's dog, comes to stay at Granny's house. The Buffycats discover Terry wants to be one of them, and teach him how to purr and land on his feet!(S1 Ep9)
Neko, the Lucky Cat: Neko, the luckiest cat in the neighbourhood, becomes a real magnet for trouble. The Buffycats try to help him regain his luck and confidence. (S1 Ep8)
Granny Pina's Secret Recipe: Lampo risks losing Granny Pina's noodle recipe as it slips out of his paws in the wind! The Buffycats chase the recipe across the city to retrieve it. (S1 Ep7)
Gas the Stinky Cat: Gas is the smelliest cat in town. He uses his stink to scare off the others and eat their food, but the Buffycats find out that behind his smell he's a new cat-friend! (S1 Ep6)
Gaby the Reporter Cat: Every cat in the neighbourhood is afraid of Gaby, but when she's caught by Brutus the cat catcher, the Buffycats run to help - because she's one of them, after all! (S1 Ep5)
Cat Traps: Granny Pina's neighbour, Winston, has a garden full of unpredictable cat traps. Meatball falls into the garden, and the Buffycats face an obstacle course to rescue him! (S1 Ep4)