Affair Trade: When Doug receives seductive messages from a woman who had a fling with another Doug Heffernan in the Hamptons, he struggles to sort out the misunderstanding. (S9 Ep2/13) [AD,S]
Moxie Moron: When Doug and Deacon's boss goes to rehab, Deacon takes over as supervisor, but things go bad when Doug decides he wants to join the management structure too. (S9 Ep3/13) [AD,S]
Affair Trade: When Doug receives seductive messages from a woman who had a fling with another Doug Heffernan in the Hamptons, he struggles to sort out the misunderstanding. (S9 Ep2/13) [AD,S]
Moxie Moron: When Doug and Deacon's boss goes to rehab, Deacon takes over as supervisor, but things go bad when Doug decides he wants to join the management structure too. (S9 Ep3/13) [AD,S]
Major Disturbance: Without telling Carrie, Doug volunteers to look after Major while Deacon and Kelly take a weekend break. But his good-natured attempts to bond cause issues. (S9 Ep4/13) [AD,S]
Ruff Goin': When Carrie and Doug aren't invited to a local party, Doug adopts an unwanted dog to prove to the neighbours how nice he is - but he loses patience with the hound. (S9 Ep5/13) [AD,S]
Brace Yourself: Spence loses his job so Kelly and Deacon hire him to help with the house. Arthur wants to change his appearance after Major draws an unflattering picture of him. (S9 Ep6/13) [AD,S]
Major Disturbance: Without telling Carrie, Doug volunteers to look after Major while Deacon and Kelly take a weekend break. But his good-natured attempts to bond cause issues. (S9 Ep4/13) [AD,S]
Ruff Goin': When Carrie and Doug aren't invited to a local party, Doug adopts an unwanted dog to prove to the neighbours how nice he is - but he loses patience with the hound. (S9 Ep5/13) [AD,S]
Brace Yourself: Spence loses his job so Kelly and Deacon hire him to help with the house. Arthur wants to change his appearance after Major draws an unflattering picture of him. (S9 Ep6/13) [AD,S]
Home Cheapo: A jealous Doug and Carrie devise a penny-pinching plan after Deacon and Kelly buy a weekend home by the lake. And Arthur offers to help Spence improve his CV. (S9 Ep7/13) [AD,S]
Offensive Fowl: Doug decides to become a vegetarian after nearly running over a chicken in the street. But he and Carrie struggle to give up fast food. (S9 Ep8/13) [AD,S]
Mild Bunch: Doug hopes to relive the 'good old days' at his high school reunion, but he gets more than he bargained for when he meets an old friend. (S9 Ep9/13) [AD,S]
Home Cheapo: A jealous Doug and Carrie devise a penny-pinching plan after Deacon and Kelly buy a weekend home by the lake. And Arthur offers to help Spence improve his CV. (S9 Ep7/13) [AD,S]
Offensive Fowl: Doug decides to become a vegetarian after nearly running over a chicken in the street. But he and Carrie struggle to give up fast food. (S9 Ep8/13) [AD,S]
Mild Bunch: Doug hopes to relive the 'good old days' at his high school reunion, but he gets more than he bargained for when he meets an old friend. (S9 Ep9/13) [AD,S]
Manhattan Project: A flat in Manhattan that Doug and Carrie eyed up when they got married becomes available. But do they both still want it? (S9 Ep10/13) [AD,S]
Single Spaced: After Carrie moves into the flat in Manhattan, Doug struggles with the house. His parents encourage the estranged couple to try marriage guidance counselling. (S9 Ep11/13) [AD,S]
China Syndrome (Part 1/2): Arthur's wedding day doesn't go according to plan, and Doug is down in the dumps about his marriage. But then Carrie hears from the adoption agency. (S9 Ep12/13) [AD,S]
Manhattan Project: A flat in Manhattan that Doug and Carrie eyed up when they got married becomes available. But do they both still want it? (S9 Ep10/13) [AD,S]
Single Spaced: After Carrie moves into the flat in Manhattan, Doug struggles with the house. His parents encourage the estranged couple to try marriage guidance counselling. (S9 Ep11/13) [AD,S]
China Syndrome (Part 1/2): Arthur's wedding day doesn't go according to plan, and Doug is down in the dumps about his marriage. But then Carrie hears from the adoption agency. (S9 Ep12/13) [AD,S]
China Syndrome (Part 2/2): The last-ever episode. On the flight to China, Doug and Carrie realise that home is where the heart is, but there's another surprise in store. (S9 Ep13/13) [AD,S]
Pilot: The first ever episode of the American comedy. Life's good for Doug, with his loving wife and new TV. But then his recently widowed father-in-law moves in with them... (S1 Ep1/25) [AD,S]
China Syndrome (Part 2/2): The last-ever episode. On the flight to China, Doug and Carrie realise that home is where the heart is, but there's another surprise in store. (S9 Ep13/13) [AD,S]
Pilot: The first ever episode of the American comedy. Life's good for Doug, with his loving wife and new TV. But then his recently widowed father-in-law moves in with them... (S1 Ep1/25) [AD,S]
Doug Less (Part 1/2): Carrie is jealous of all the attention Doug is getting now that he has lost weight, and Spence and Danny bicker while babysitting. [AD,S]
Bed Spread: When Doug breaks the bed, he and Carrie borrow twin beds to tide them over and quickly discover that having their own space at night gives their marriage a much-needed boost. [AD,S]
Taste Buds: When Carrie agrees to Arthur's choices of what to eat for dinner and which movie to rent, Doug is upset that he doesn't get his way. [AD,S]
Dog Shelter: Carrie learns that Doug's parents have been sheltering him from the truth by replacing his beloved dog with lookalike hounds for the past 25 years. [AD,S]
Queens'bro Bridge: Doug gets excited at the prospect of finally getting his father-in-law to move out when he discovers that Arthur and his half-brother have inherited a house nearby. [AD,S]
Clothes Encounter: Carrie can't stop buying expensive clothes and then taking them back to the shops within a few days. Meanwhile, Spence's new girlfriend is very afraid of his dog. [AD,S]
Driving Reign: A bout of sibling rivalry breaks out when Doug reluctantly agrees to recommend that his brother Danny should be promoted to driver at work. [AD,S]
S'Poor House: Doug goes cap in hand to ask his dad for the money to fix a household problem. But in return, his dad insists that Doug curbs Carrie's 'wild spending'. [AD,S]
Golden Moldy: Doug downplays a problem in the basement so that he and Carrie can still go on a trip to the Caribbean. But the fun stops when Arthur calls to say the house needs fixing. [AD,S]
Animal Attraction: Doug has to deliver penguins to the zoo on Valentine's Day, and Carrie accidentally sets her friend up on a date with her boss. [AD,S]
Jung Frankenstein: Carrie convinces Doug to see a therapist to help him with his eating habits, with a little too much success. Arthur is convinced that he's addicted to nasal spray. [AD,S]
Loaner Car: Doug convinces Carrie to help Deacon out with the cooking and looking after his kids over Thanksgiving, but things start to go wrong when Deacon tastes her food. [AD,S]
Connect Four: Doug and Carrie try to split up two couples, to form the perfect couple to accompany them to the basketball. Arthur's parking ticket scam backfires badly. [AD,S]
Holy Mackerel: Doug and Carrie start to believe in miracles after Carrie's prayers are answered. Meanwhile, Arthur decides to sell Doug and Carrie's house. [AD,S]
Window Pain: Doug and Carrie don't make a good first impression on their new neighbours - young professional couple Mike and Debi - when they have a particularly loud argument. [AD,S]
Shrink Wrap: When Carrie and Arthur's constant bickering begins to spiral out of control, Doug and Carrie decide it's time to send Arthur to a psychotherapist to find the root of his anger. [AD,S]
Patrons Ain't: When they realise they don't give much to charity, Doug and Carrie make a donation to the local library. But the library doesn't realise quite how much it's received. [AD,S]
Bun Dummy: Doug tries to stop Carrie wearing her hair in a bun because he wants her to look sexy at his high school reunion. But how can he tell her without hurting her feelings? [AD,S]
Lush Life: Carrie starts Doug on a new diet but goes easy on him if she's been out drinking with her friends. But when she falls out with her pals, Doug must keep the alcohol coming... [AD,S]
Hero Worship: Doug's uncle gives him money to fulfil his dream of setting up his own sandwich shop, but Carrie is worried about his business abilities and Doug's cousin is jealous. [AD,S]
Missing Links: Carrie tries to set Deacon up with a woman at a golf outing, even though he's brought a date. And is the attractive Holly secretly pining for him? [AD,S]
No Orleans: Doug and Carrie find an expired cheque in an old unopened wedding present from Doug's annoying cousin. Can they convince him to write another one? [AD,S]
Dougie Nights: Doug and Deacon go clubbing, and Doug discovers that he enjoys it. Meanwhile, Carrie feels threatened by her new colleague, who looks just like her. [AD,S]
Depo Man: Carrie is embarrassed when Doug is called as an expert witness for a case she is working on. Meanwhile, Danny and Spence fight over Holly, the attractive dog walker. [AD,S]
Oxy Moron: Carrie is upset when, on a bumpy plane landing, Doug takes the only available oxygen mask. Things don't go as well as hoped for Spence with the hot Brazilian exchange student. [AD,S]
No Retreat: Doug and Carrie go away for a weekend together, but Doug tells Carrie's colleagues a huge lie. Meanwhile, back in Queens, Arthur manages to destroy Doug and Carrie's bedroom. [AD,S]
Friender Bender: Doug offers to pay for the damage when he rams Kelly's car, until she presents him with an exorbitant bill. Meanwhile, Kirby terrorises his babysitter Spence with peanuts. [AD,S]
Mean Streak: Can Doug break Iggy Stenkowski's legendary 18-year record of 951 consecutive perfect delivery days? Carrie can't understand why the dog walker likes spending time with Arthur. [AD,S]
Walk, Man: Doug and Carrie want to get pregnant but can't get Arthur out from under their feet. So Doug hires an attractive dog walker to take him out. [AD,S]