Homecoming: As Buffy and Cordelia vie for the Homecoming Queen title, they are targeted by a group of killers participating in 'SlayerFest '98.' (S3 Ep5/22) [AD,S]
Buffy the Vampire Slayer may be available on playback or on Prime Video (affiliate link)
