Bixby's Back: To avoid turning into that old boring couple, Phil and Claire decide to revisit their Clive and Juliana role-playing rendezvous from last Valentine's Day. (S2 Ep14) [S]
Modern Family may be available on playback or on Prime Video (affiliate link)
