Did the Chicken Cross the Road?: When Alex is up for a prestigious government job that requires a family interview, everyone tries too hard, which jeopardises her chances. (S10 Ep7) [AD,S]
Modern Family may be available on playback or on Prime Video (affiliate link)
