...Files Of A Texas Ranger. After a store robbery turns into abduction, Texas Ranger Jim Holland tracks a suspect to a motel and presses for the missing owner's location. S1/Ep6
Killer Confessions: Case... may be available on Prime Video (affiliate link)
