1966. Infamous Conduct. Stars Edgar Lustgarten & Dermot Walsh. A famous surgeon loses his license (and his wife) after a female patient accuses him of conduct unbecoming a physician. (S1, E12)
Scales of Justice may be available on Prime Video (affiliate link)
