The Roman Wall. 1956. Stars William Russell, Cyril Smith & Ronald Leigh-Hunt. King Boltoan tells Lancelot and Brian that his daughter has been abducted by ghostly warriors dressed as Romans.
The Adventures of Sir Lancelot may be available on Prime Video (affiliate link)